Fiestas y festivales · África

Eid al-Fitr (Korité)

Fiesta religiosa · De Marruecos a las Comoras

Fieles rezando en una mezquita con puertas en arco, en Marrakech
Foto: Vanessa Zhu

El Eid al-Fitr, la fiesta que cierra el Ramadán, se espera en 2027 el martes 9 o el miércoles 10 de marzo, tras un ayuno que empieza hacia el 8 de febrero. Son estimaciones: cada país fija su fecha la víspera por la noche, después de observar la luna creciente, y dos vecinos pueden celebrarla con un día de diferencia. Se llama Korité en África occidental, «fiesta del Ramadán» en muchos países, Djouldé Soumaé en Camerún y Aïd sghir, la «pequeña fiesta», en el Magreb.

Para el viajero cuentan tres cosas. La fecha solo se confirma en el último momento. Según el país, hay de uno a tres días festivos. Y los días anteriores son los más cargados: mercados, sastres, transportes. Esta página compara los 15 países que seguimos y luego detalla las costumbres de cada uno.

Fecha del Eid al-Fitr 2027

El centro de astronomía de los Emiratos prevé el inicio del Ramadán hacia el lunes 8 de febrero de 2027. El Eid caería el martes 9 de marzo si la luna creciente se ve la noche del 8 y, si no, el miércoles 10 de marzo, según el Khaleej Times. Esas fechas valen para los Emiratos. En África, cada país observa la luna o sigue a su autoridad religiosa, y la fecha puede variar un día.

Los dos últimos años muestran las diferencias entre países:

País Eid al-Fitr 2025 Eid al-Fitr 2026
Marruecos lunes 31 de marzo viernes 20 de marzo
Argelia lunes 31 de marzo viernes 20 de marzo
Túnez lunes 31 de marzo viernes 20 de marzo
Mauritania domingo 30 de marzo viernes 20 de marzo
Senegal 30 o 31 de marzo según la comunidad 20 o 21 de marzo según la comunidad
Guinea domingo 30 de marzo viernes 20 de marzo
Malí sin verificar jueves 19 de marzo
Burkina Faso sin verificar viernes 20 de marzo
Níger domingo 30 de marzo jueves 19 de marzo
Togo domingo 30 de marzo viernes 20 de marzo
Benín domingo 30 de marzo viernes 20 de marzo
Camerún lunes 31 de marzo viernes 20 de marzo
Chad domingo 30 de marzo viernes 20 de marzo
Yibuti sin verificar viernes 20 de marzo
Comoras lunes 31 de marzo sábado 21 de marzo

En 2025, Arabia Saudí celebró el Eid el domingo 30 de marzo. En 2026, Malí y Níger lo celebraron un día antes que la mayoría de sus vecinos, y las Comoras un día después.

Nuestro consejo

¿Viaja hacia el 9 de marzo de 2027? Deje dos días de margen para trámites, compras y desplazamientos: las oficinas cierran en una fecha que solo se conoce la víspera por la noche.

Qué se celebra

Durante el Ramadán, noveno mes del calendario musulmán, los fieles ayunan desde el alba hasta la puesta del sol. El Eid al-Fitr, la «fiesta de la ruptura del ayuno», abre el mes siguiente, Shawwal. El calendario es lunar: la fiesta se adelanta unos diez días cada año. Suele llamarse «pequeña fiesta», frente a la Tabaski o Eid al-Adha, la «gran fiesta» (vea nuestra página sobre el Eid al-Adha y la Tabaski).

El Ramadán dura 29 o 30 días. La noche del día 29, unos observadores buscan la luna creciente. Si se ve, la fiesta es al día siguiente. Si no, el ayuno dura un día más. Antes de la oración, cada familia paga el zakat al-fitr, una limosna para que los más pobres también puedan celebrar. Por la mañana, la oración colectiva tiene dos unidades (rakats), seguidas de un sermón. Después llegan la ropa nueva, las comidas, las visitas y, en muchos países, las peticiones de perdón.

País por país: días festivos y lo que cambia para usted

País Nombre habitual Días festivos Lo que cambia para el viajero
Marruecos Eid al-Fitr, Aïd sghir 2 días comercios cerrados, trenes reforzados en torno a la fiesta
Argelia Eid al-Fitr, Aïd sghir 3 días (desde 2023) guardias obligatorias de comercios, poca oferta
Túnez Eid al-Fitr, Aïd esseghir 3 días (sector público) autobuses y trenes reforzados, oficinas cerradas
Mauritania Eid al-Fitr, Korité 1 día (un 2.º según los calendarios) lleve efectivo, cajeros a veces vacíos
Senegal Korité 1 día, más el lunes si cae en domingo dos fechas posibles, mercados desbordados
Guinea fiesta del Ramadán 1 día, trasladado si no es laborable la fiesta sigue al día siguiente en Conakry
Malí Korité 2 días en 2026 se desaconseja formalmente todo el país
Burkina Faso fiesta del Ramadán 1 día se desaconseja formalmente todo el país
Níger Korité, fiesta del Ramadán 2 días (desde 2026) se desaconseja formalmente todo el país
Togo fiesta del Ramadán, Korité 1 día grandes oraciones a las 8:00, comercios cerrados
Benín fiesta del Ramadán 1 día oración en las explanadas Idi, fecha confirmada tarde
Camerún Djouldé Soumaé 1 día gran parte del norte desaconsejada
Chad Eid al-Fitr, fiesta del Ramadán 1 día evite grandes oraciones y mercados abarrotados
Yibuti Eid al-Fitr 2 días ciudad iluminada, fiesta hasta tarde
Comoras Eid al-Fitr 3 días previstos en 2027 fecha a menudo un día después, efectivo imprescindible

Marruecos: el Aïd sghir y dos días festivos

Los marroquíes también dicen «Aïd sghir». Marruecos hace su propia observación: el día 29 del Ramadán, tras la oración de la puesta del sol, unos observadores buscan la luna creciente. El Ministerio de los Habous y Asuntos Islámicos anuncia el resultado esa misma noche. El país suele celebrar un día después de Arabia Saudí, pero no siempre. Hubo un día de diferencia en 2025 según FNH, y ninguno en 2026 según Hespress.

Para 2027, las estimaciones apuntan al miércoles 10 de marzo, con un segundo día festivo el 11. Ambos días son festivos, no laborables y remunerados, según Wafir.ma. El primer día del Ramadán no lo es.

Oración real, chilabas y cuernos de gacela

En 2026, el Consejo Superior de los Ulemas fijó el zakat al-fitr en 25 dírhams por persona, pagaderos en dinero (maroc.ma). El rey, Comendador de los creyentes, realiza la oración del Eid: en 2026, en la mezquita Ahl Fès del Mechouar, en Rabat. La gente se viste con ropa tradicional, a menudo nueva: chilaba, gandura, caftán, babuchas. Una chilaba con su jabador y sus babuchas puede costar hasta 1.000 dírhams, según Hespress.

Las visitas van de casa en casa, en torno al té con hierbabuena y los dulces, según Le360 y Morocco World News. Ese día cierran los comercios, y los mercados y los taxis están tranquilos.

Dulce marroquí Qué es
Kaab el-ghzal «cuernos de gacela», masa fina rellena de almendra
Ghriba galleta de mantequilla, a menudo con almendras
Mhencha «serpiente» enrollada de hojaldre con almendras
Msemen y baghrir tortas hojaldradas o crepes «de mil agujeros», con miel
Chebakia dulce de sésamo y miel

Viajar a Marruecos durante el Ramadán

En 2026, la administración trabajó de 9:00 a 15:00 entre semana durante el Ramadán (H24info). Marruecos volvió además a la hora GMT del 15 de febrero al 22 de marzo, antes de pasar de nuevo a GMT+1. Fuera de las grandes ciudades y de los lugares turísticos, muchos cafés y restaurantes cierran de día y reabren para el ftour, la comida de ruptura del ayuno. Los bares cierran y la venta de alcohol suele detenerse, según Morocco World News. Justo antes del ftour, la mayoría de las tiendas cierran y vuelven a abrir por la noche.

El artículo 222 del Código Penal castiga con uno a seis meses de prisión a una persona conocida como musulmana que rompa el ayuno en público. No se aplica a los extranjeros no musulmanes, pero coma y beba lejos de las miradas. En 2026, la ONCF reforzó sus trenes del 17 al 29 de marzo y redujo su número el mismo día del Eid: compre pronto sus billetes (vea tren o autobús en Marruecos).

Atención

France Diplomatie (el servicio de consejos de viaje del Ministerio de Asuntos Exteriores francés) desaconseja formalmente cualquier desplazamiento a lo largo de la frontera con Mauritania. La vigilancia es reforzada en el sur de la frontera argelina y en el Sáhara Occidental.

Vea también los requisitos de entrada en Marruecos y las fiestas de Marruecos.

Argelia: la «noche de la duda» y tres días festivos

En Argelia también se habla de Aïd sghir. El día 29 del Ramadán, la Comisión Nacional de Observación de la Luna Creciente se reúne en Dar al-Imam, en Mohammadia (Argel). La sesión, retransmitida por los medios, es la «noche de la duda». En 2026, el Eid se fijó el viernes 20 de marzo, según TSA.

Desde una decisión del Consejo de Ministros de 2023, la fiesta da derecho a tres días festivos remunerados en lugar de dos, del 1 al 3 de Shawwal (Algérie Eco). En 2026, la Función Pública los confirmó tanto para el sector público como para el privado. El zakat al-fitr se fijó en 170 dinares por persona, frente a 150 el año anterior (Algérie 360).

Makrout, visitas y «Saha Aïdek»

La oración, precedida de cantos religiosos, se celebra temprano en las mezquitas. En 2026, el presidente la realizó en Djamaâ El Djazaïr, la Gran Mezquita de Argel. Después, por fin, se come por la mañana: dulces y café. Los niños reciben regalos, muchos visitan las tumbas de sus familiares y luego se va a ver a la familia con cajas de dulces (Le Petit Journal Alger). Makrout, tcharek, baklava, samsa y ghribia están entre los más vendidos en Argel (TSA).

Nuestro consejo

Para felicitar la fiesta en Argelia, diga «Saha Aïdek» o «Eid Mubarak». En cabilio se dice «Saha l'aïd-ik».

Viajar a Argelia durante el Ramadán

De día, la mayoría de los restaurantes y cafés están cerrados, y los viajeros recurren a los grandes hoteles (Algérie Eco). En Argel, el transporte funciona hasta tarde: en 2026, autobuses ETUSA hasta la 1:30, metro y tranvía hasta la 1:00 (Algérie 360). Durante el Eid de 2025, el metro funcionó de 5:00 a 22:00 y los trenes de la SNTF de 6:00 a 18:00 (AllAfrica, APS). El Estado impone guardias a los comerciantes: más de 55.700 abrieron en 2026, entre ellos 627 panaderías en Argel (Algérie 360). La oferta sigue siendo escasa: haga sus compras la víspera.

Atención

Según France Diplomatie, está prohibido comer, beber y fumar en público durante el Ramadán, del alba a la puesta del sol, bajo pena de procesamiento. Argel y Orán están en vigilancia normal. Se desaconsejan formalmente las zonas fronterizas, en particular con Libia, Malí y Níger, y la frontera tunecina al sur de Tébessa. Se desaconsejan salvo motivo imperativo los alrededores de la frontera marroquí, Tinduf, Hassi Messaoud, las wilayas de Aïn Defla, Batna y Sétif, y los macizos del Aurès y de Chréa.

Vea también los requisitos de entrada en Argelia y las fiestas de Argelia.

Túnez: el anuncio del muftí

Túnez dice Aïd esseghir. La noche del día 29, el Instituto Nacional de Meteorología organiza la observación de la luna creciente y luego el muftí de la República confirma la fecha (Webdo). En 2025, al no verse en ninguna región, el Eid se fijó el lunes 31 de marzo (Kapitalis). En 2026 cayó el viernes 20 de marzo, día de la fiesta de la independencia (La Presse). Para 2027, La Presse, vía AllAfrica lo sitúa hacia el 9 o el 10 de marzo.

El decreto del 7 de diciembre de 2021 concede tres días libres a los empleados públicos (Tuniscope). En el sector privado depende de los convenios colectivos: dos días en algunos. El zakat al-fitr era de 2 dinares por persona en 2026 (Managers).

Nuestro consejo

En Túnez, evite programar trámites administrativos entre el 9 y el 12 de marzo de 2027: las oficinas públicas cerrarán tres días, en una fecha que se sabrá en el último momento.

Las semanas anteriores, las familias compran la ropa nueva por la noche, en el zoco Boumendil o en la calle de España de Túnez (La Presse, vía AllAfrica). En la mesa: kaak warka de Zaghouan, perfumado con nesri (agua de rosas), makroudh de Kairuán, ghraiba, baklava, zlabia y makhareq (AllAfrica).

Viajar a Túnez durante el Ramadán

La mayoría de los cafés y restaurantes cierran de día fuera de las zonas turísticas (Le Petit Journal Tunis). La administración pasa a jornada continua, hasta las 14:00 aproximadamente. La venta de alcohol está prohibida durante el mes, salvo en los complejos turísticos, y los locales que sirven de día pueden sentarle aparte, a veces detrás de biombos, según el Gobierno británico (GOV.UK). Fuera del Ramadán, los supermercados no venden alcohol los viernes. Lejos de los centros de playa, una ropa considerada inadecuada choca más durante este mes.

Ninguna ley obliga a los cafés a cerrar, recuerda Human Rights Watch. Aun así, un cafetero de Kairuán fue condenado en 2019 por atentado a las buenas costumbres. En 2026, el Ministerio de Transporte añadió un 40 % de capacidad en los autobuses y 16 trayectos de la SNCFT del 13 al 23 de marzo, y autorizó a los louages (taxis colectivos) a circular por todo el país (La Presse, vía AllAfrica).

Atención

France Diplomatie desaconseja formalmente el extremo sur sahariano cerca de las fronteras libia y argelina, los montes del Centro-Oeste (Orbata, Selloum, Semema, Chambi, Mghila) y Ben Guerdane. Se desaconsejan salvo motivo imperativo el desierto al sur y al este de la línea Bir Rjim Maatoug, Borj Bourguiba, Ben Guerdane, las zonas rurales entre Kasserine, Sbeïtla, Sidi Bouzid y Gafsa fuera de los grandes ejes, y una franja de 5 km a lo largo de la frontera argelina (Jendouba, Le Kef). El resto del país está en vigilancia reforzada.

Vea también los requisitos de entrada en Túnez y las fiestas de Túnez.

Mauritania: henna, daraa y dinero en efectivo

La Comisión Nacional de Observación de la Luna Creciente, adscrita al Ministerio de Asuntos Islámicos, fija la fecha del Eid como la de la Tabaski. Su anuncio llega a veces tarde. En 2025 declaró el sábado por la noche que el domingo sería día de fiesta, cuando la mayoría de los países ya habían fijado la suya, lo que generó polémica (AllAfrica). En 2026, el Eid fue el viernes 20 de marzo (Madar). El día de la fiesta es festivo. Sobre un segundo día, los calendarios no coinciden: la embajada de Japón solo cuenta uno en su lista de 2026.

Nuestro consejo

Un anuncio hecho en Arabia Saudí o en Marruecos no vale para Mauritania: espere el de la comisión mauritana, que la prensa local difunde esa misma noche.

Los últimos días del Ramadán, mercados y centros comerciales están abarrotados. Los sastres se ven desbordados de encargos de daraa, el gran bubú de los hombres, y las mujeres se aplican henna (Hespress). Muchas familias compran también un cordero, y un hombre casado suele regalar uno a sus suegros. Madar señalaba una clara subida del precio del ganado en 2026. El imán de la Gran Mezquita de Nuakchot recomienda pagar el zakat en alimentos básicos (AMI). Tras la oración, los niños reciben una eidiya (un regalo en dinero) y las familias salen a los parques.

Viajar a Mauritania: efectivo, alcohol y fotos

Lleve efectivo: los comercios no aceptan tarjeta. La víspera del Eid de 2016, algunos cajeros de Nuakchot estaban vacíos o averiados (Le360 Afrique). Durante el Ramadán, el Gobierno británico pide no comer, beber, fumar ni mascar chicle en público de día, incluso dentro del coche (GOV.UK).

Atención

El alcohol está prohibido para todos durante todo el año, y France Diplomatie precisa que poseerlo puede llevar a una detención policial. También incluye las mezquitas entre los lugares que no se deben fotografiar.

Se desaconsejan formalmente la franja fronteriza con Malí, el norte de Zouérate, el este de la línea Ghallaouia-Akhrejit, el noreste de la línea Zouérate-Ghallaouia, el sureste de la línea Akhrejit-Kankossa y la zona militar del noreste. Se desaconsejan salvo motivo imperativo la zona fronteriza de Nuadibú a Zouérate (salvo el puesto del PK55), el norte de la línea Choum-Aghouedir, el este de la línea Aghouedir-Tichit, el sureste de la línea Tichit-Kaédi, Assaba, Gorgol y Guidimaka. Nuakchot está en vigilancia reforzada, con robos violentos desde motos: evite playas y barrios aislados de noche.

Vea también los requisitos de entrada en Mauritania y las fiestas de Mauritania.

Senegal: la Korité y sus dos fechas

En Senegal la fiesta es la Korité, y a menudo cae en dos fechas. La Comisión Nacional de Concertación sobre la Luna Creciente (Conacoc), seguida por la mayoría, anuncia su decisión la noche de la observación. La Coordinación de los Musulmanes de Senegal (CMS) y la familia omariana hacen su propia observación. En 2025, la Conacoc celebró el lunes 31 de marzo y los demás el domingo 30 (AllAfrica). En 2026 fue el sábado 21 de marzo frente al viernes 20 (Senego).

La Korité es fiesta legal no laborable según la ley n.º 74-52 de 1974 (Vie publique Sénégal). Cuando cae en domingo, el lunes tampoco se trabaja, según un jurista citado por Senego.

«Baal ma ak», lakh y la «fiesta del pollo»

El corazón de la fiesta es el perdón: tras la oración, la gente se dice «Baal ma ak», «perdóname» en wolof. Antes de la fiesta, cada cabeza de familia paga el «mouroum koor», el zakat al-fitr (Au Sénégal). El diario Le Soleil siguió la jornada de una familia de Dakar en 2025:

Momento Qué ocurre
Primera hora las mujeres preparan el lakh, papilla de mijo con nuez moscada y vainilla
Mañana oración del Eid, luego saludos y perdón entre vecinos
Vuelta de la oración el lakh se sirve con leche cuajada o una salsa dulce de cacahuete
Día gran comida en torno al pollo, de ahí el apodo de «fiesta del pollo»
Tarde y noche visitas a padres, abuelos y amigos, con ropa de fiesta

Antes de la fiesta, los sastres de Dakar trabajan hasta medianoche. Un traje correcto costaba de 15.000 a 20.000 francos CFA en 2025, según Senego. Por la noche, los niños van de puerta en puerta pidiendo el «ndéwénal», unas monedas que les dan los allegados. No hay gran espectáculo público: es la invitación lo que hace la fiesta. Haga compras y retire dinero varios días antes, porque los mercados se desbordan.

Atención

Según France Diplomatie, «la proximidad de las grandes fiestas (Tabaski, Korité en particular) marca a menudo un repunte de las agresiones» (traducción nuestra). Se desaconsejan salvo motivo imperativo la frontera con Malí, el departamento de Matam cerca de Mauritania, las fronteras de Casamance con Gambia y Guinea-Bisáu fuera de los grandes ejes, y el bosque de Bayot. Los accidentes de tráfico son muy frecuentes: evite los trayectos nocturnos.

Vea también los requisitos de entrada en Senegal y las fiestas de Senegal.

Guinea: la fiesta del Ramadán y el día siguiente

Los guineanos hablan de «fiesta del Ramadán». La Secretaría General de Asuntos Religiosos fija la fecha basándose en las comisiones de observación. Esa noche, las mezquitas retrasan la oración de las 20:00 a la espera del resultado, que difunde la RTG (Guinéenews). El decreto de 1995 sobre los días festivos, modificado en 2022, cita el Eid al-Fitr y el día siguiente a la Noche del Destino (Guinéenews). Si la fiesta cae en día no laborable, el siguiente día laborable es festivo: en 2025, con la fiesta el domingo 30 de marzo, el lunes no se trabajó (Guinéenews).

En el Futa Yallon, localidades como Koula Mawdhé, cerca de Labé, o Kourémalé, cerca de Siguiri, celebraron un día después de la fecha nacional en 2025 (Guinéenews). Si está allí, pregunte en el lugar.

La Gran Mezquita Fayçal de Conakry

En Conakry, la gran cita es la Gran Mezquita Fayçal. Reabierta a finales de 2023 tras una renovación de 5 millones de dólares financiada por Arabia Saudí, acoge a más de 12.000 personas (Arab News). En 2026, el sermón se tradujo allí del árabe al maninka (Guinéenews). Llegue temprano y quédese en segundo plano si no es musulmán. En Labé, la ropa completa de un niño de 4 años costaba 390.000 francos guineanos en 2022 (Guinéenews). A menudo la fiesta es mayor al día siguiente: en Conakry, en 2022, la gente siguió en la calle pasadas las dos de la madrugada.

Atención

France Diplomatie desaconseja salvo motivo imperativo las zonas fronterizas con Malí y Costa de Marfil, entre ellas Siguiri y Mandiana. El resto del país está en vigilancia reforzada. Las manifestaciones, frecuentes desde 2022, «pueden dar lugar a incidentes violentos» (traducción nuestra): evite las concentraciones y la carretera Le Prince a partir de Hamdallaye. En Conakry aumentan los atracos a mano armada, sobre todo de noche.

Vea también los requisitos de entrada en Guinea y las fiestas de Guinea.

Malí: el Sunkalo y el sambè-sambè

Atención

France Diplomatie clasifica todo Malí en zona roja: «se desaconseja formalmente cualquier desplazamiento a Malí, incluso por motivos turísticos y familiares» (traducción nuestra). En julio de 2021, durante la oración de la Tabaski en la Gran Mezquita de Bamako, el presidente de la Transición sufrió un ataque con cuchillo (Africanews). Esta sección describe la fiesta, no invita a viajar.

El mes de ayuno se llama «Sunkalo» en bambara. En Bamako, las semanas previas son la temporada de bodas (Maliweb). La Comisión Nacional de Observación de la Luna valida las observaciones y luego el Ministerio de Asuntos Religiosos publica un comunicado. En 2026, la Korité se fijó el jueves 19 de marzo (Seneweb). Fiesta legal desde la ley n.º 05-040 de 2005, dio dos días festivos remunerados ese año, el día y el siguiente (Bamada).

El ayuno se rompe con el moni, una papilla de mijo o de maíz, el kinkeliba y los zumos de bissap y de jengibre, y después el tô, el arroz graso o el cuscús de mijo (Sahel Tribune). Hacia el final del mes, la Noche del Destino reúne a los fieles hasta el alba, como en la Zawiya de Niamakoro (Le360 Afrique). La tarde de la fiesta llega el sambè-sambè: visitas, perdón y deseos de «volver a encontrarse en paz el año próximo». Los niños reciben aguinaldos en dinero o en cereales, una costumbre que se pierde según Le360 Afrique. Vea las fiestas de Malí.

Burkina Faso: oraciones por la paz al aire libre

Atención

France Diplomatie clasifica todo Burkina Faso en zona roja: «se desaconseja formalmente cualquier desplazamiento a Burkina Faso» (traducción nuestra), Uagadugú incluida. Considera muy alto el riesgo de secuestro y advierte de un riesgo de arresto o detención. El país rompió relaciones diplomáticas con Francia en 2026, y la embajada de Francia está cerrada. Esta sección describe la fiesta, no invita a viajar.

Se habla de «fiesta del Ramadán». La Federación de Asociaciones Islámicas de Burkina (FAIB) fija el inicio y el final del ayuno por comunicado. En 2026, la fiesta fue el viernes 20 de marzo, un día después que en Malí (Burkina 24). Forma parte de los once días festivos remunerados de la ley del 9 de enero de 2026, que suprime además el lunes festivo cuando una fiesta cae en domingo (Burkina 24).

En Uagadugú, la oración se celebra en la plaza de la Nación, donde el blanco domina en la ropa (Burkina 24). En Bobo-Dioulasso, cerca de un millar de fieles rodeaban en 2026 al gran imán de Dioulassoba, en la plaza Wara Wara (allAfrica). Los cristianos se suman: en 2026, la Iglesia católica y las iglesias evangélicas rezaban por la paz junto a los musulmanes en Ouahigouya (allAfrica). Durante el mes, galettes, massa y zom-kom se venden en las calles de Uagadugú (Le360 Afrique). Vea las fiestas de Burkina Faso.

Níger: el Hawan Kaho de Zinder

Atención

France Diplomatie clasifica todo Níger en zona roja: «Se desaconseja formalmente cualquier desplazamiento a Níger» (traducción nuestra). Considera alto el riesgo de atentado y la amenaza de secuestro contra occidentales, y señala secuestros con rescate cerca de la frontera con Nigeria. La embajada de Francia en Niamey está cerrada. Esta sección describe la fiesta, no invita a viajar.

El Consejo Islámico de Níger anuncia la fecha esa misma noche en las cadenas públicas. En 2026, la luna creciente se vio en Mirriah, Garin Dogo y Baroua, y la Korité se celebró el jueves 19 de marzo (ActuNiger). El 3 de marzo de 2026, una ordenanza que modifica la ley de 1997 sobre las fiestas legales convirtió en festivos el día de la fiesta y el siguiente (Gobierno de Níger).

En Zinder, la víspera, el sultán del Damagaram preside el Hawan Kaho: delante del palacio, los carniceros se enfrentan a toros. La tradición se remontaría a 1865 aproximadamente, según Le Sahel, y después el sultán entrega un caballo y un bubú negro, el «koré», al jefe de los carniceros. Al día siguiente, tras la oración en la mezquita de Nassarawa Idi, los notables renuevan su lealtad con carreras de caballos (Le Sahel). En Niamey, el sermón de 2026 se dio en árabe, hausa y zarma. La comida circula «de patio en patio», y la gente se desea «Barka da Sallah» y «kayessi» (ANP). Vea las fiestas de Níger.

Togo: la gran oración de Tokoin

Allí se dice más bien «fiesta del Ramadán». La Unión Musulmana de Togo (UMT) fija la fecha por comunicado tras la observación de la luna creciente. Después, el Gobierno la declara festiva, no laborable y remunerada en el sector público y en el privado, como el viernes 20 de marzo de 2026 (Republic of Togo).

Nuestro consejo

En Togo, haga sus compras y retire dinero antes de la fiesta: el anuncio de la UMT llega en el último momento y ese mismo día no se trabaja.

Lomé, Kara y Sokodé

La UMT fija el inicio de las grandes oraciones a las 8:00. En Lomé, la gran oración se celebra al aire libre en el terreno del liceo de Tokoin, con la presencia del jefe del Estado en 2025 (Koaci). En Kara tiene lugar en la explanada del palacio de congresos. Sokodé, capital de Tchaoudjo, es una ciudad central para los musulmanes del país (Koaci). Ya en 1997 rezaba en varios lugares, entre ellos el estadio municipal (archivos de Togo-Presse, Islam in West Africa). Los grandes comercios de Lomé cierran el día de la oración.

Desde el 18 de mayo de 2026 ya no hay visado a la llegada. Los ciudadanos africanos entran sin visado por 30 días, con un registro en voyage.gouv.tg al menos 24 horas antes. Los demás solicitan un visado electrónico en el mismo portal.

Atención

France Diplomatie desaconseja formalmente las triples fronteras con Burkina Faso y Benín, y con Burkina Faso y Ghana, así como los puestos de Sinkassé y Mandouri. Toda la región de las Sabanas, Dapaong incluido, se desaconseja salvo motivo imperativo: el estado de emergencia está prorrogado allí hasta el 13 de marzo de 2027, y los extranjeros necesitan una autorización escrita del Ministerio de los Ejércitos, solicitada con 30 días hábiles de antelación. El resto del país está en vigilancia reforzada. Evite la carretera de noche.

Vea también los requisitos de entrada en Togo y las fiestas de Togo.

Benín: las explanadas Idi de Cotonú a Parakou

Se habla sobre todo de «fiesta del Ramadán». Según el censo de 2013, citado por el Departamento de Estado estadounidense, el 27,7 % de los benineses son musulmanes, sobre todo en el norte. La Unión Islámica de Benín (UIB) fija la fecha tras el trabajo de la comisión de observación. En 2026, al no validarse la luna creciente el 18 de marzo, la fiesta fue el viernes 20 de marzo (La Nouvelle Tribune). Fiesta legal desde la ley del 27 de julio de 1990, cada año se declara festiva, no laborable y remunerada, en el sector público y en el privado (Pulaaku, Bénin Web TV).

Oración en las explanadas Idi

Se reza en las mezquitas y en las «explanadas Idi», con los mejores bubús. En Cotonú, el diario La Nation describía ya en 1995 la oración en la explanada Idi de Akpakpa (Islam in West Africa). Porto Novo reza en sus mezquitas y en sus explanadas Idi (La Nouvelle Tribune). En Parakou, la oración se celebra en las explanadas del Carder, de Zongo y de Dokparou Este (La Nation). En 2025, el alcalde llegó a caballo, «respetando así la tradición» (Le Béninois Libéré).

Cotonú es la base más sencilla: vea dónde alojarse en Cotonú y el coche con conductor para ir más lejos. Según evisa.bj, los ciudadanos africanos pueden quedarse sin visado hasta 90 días, y los demás suelen solicitar un visado electrónico.

Atención

France Diplomatie desaconseja formalmente las fronteras con Burkina Faso y Níger, los parques de la Pendjari y del W y sus alrededores, Banikoara, la frontera noroeste con Togo y la frontera noreste con Nigeria hasta Nikki. Se desaconsejan salvo motivo imperativo el centro del Atakora y una franja de Kandi a Tchaourou, donde se encuentra Parakou. El resto del país está en vigilancia reforzada.

Vea también los requisitos de entrada en Benín y las fiestas de Benín.

Camerún: Djouldé Soumaé y los lamidos

El calendario oficial la llama Djouldé Soumaé (Office Holidays), y también se dice «fiesta del Ramadán». Es día festivo en virtud de la ley de 1973 sobre las fiestas legales (237online). El 20 de marzo de 2026 fue «festivo y no laborable en todo el territorio» (BVMAC).

La Comisión Nacional de la Luna Creciente (CNCL) observa la luna en las diez regiones y anuncia la fecha en el informativo de las 20:30 de la CRTV (Journal du Cameroun). Otro organismo, el Consejo Camerunés de la Luna Creciente, anuncia a veces otra fecha. En 2021, el ministro de Administración Territorial recordó que la CNCL es «la única organización autorizada a escrutar el cielo» (Journal du Cameroun). Fíese de ella: en 2025 fijó la fiesta el lunes 31 de marzo. En 2026, ambos organismos coincidían en el viernes 20 de marzo (Cameroun24).

De Yaundé a los lamidatos del norte

En Yaundé, la gran oración se celebra en el complejo islámico de Tsinga (Cameroon Tribune). La Briqueterie es el barrio más musulmán de la capital (Le360 Afrique). En el norte, los lamidos, jefes tradicionales fulani, asisten a la oración: en Ngaoundéré en la explanada del barrio Onaref (Cameroon Tribune), en Garoua en la gran mezquita de Poumpoumré, reabierta en 2024. Después de la oración, la gente se fotografía delante de las mezquitas y en los jardines públicos. El visado se solicita solo en evisacam.cm, al menos dos semanas antes (vea nuestra guía del visado de Camerún).

Atención

Es en el norte donde la fiesta brilla más, pero France Diplomatie desaconseja formalmente todo el Extremo Norte (incluida Maroua), el Mayo-Louti, una franja de 30 km a lo largo de las fronteras con Nigeria, Chad y la República Centroafricana, el Noroeste y parte del Suroeste. El resto del Norte (incluida Garoua), el Vina (Ngaoundéré), el Mbéré y el resto del Suroeste se desaconsejan salvo motivo imperativo. Considera que los occidentales son posibles objetivos y exige escolta militar en algunos ejes. Yaundé sigue siendo el lugar más sencillo.

Vea también los requisitos de entrada en Camerún y las fiestas de Camerún.

Chad: la oración de la Gran Mezquita Rey Faisal

Atención

Todo Chad está clasificado en naranja o en rojo por France Diplomatie, Yamena incluida, con una fuerte amenaza de secuestro contra occidentales. Pide evitar mercados, lugares de culto y concentraciones, que «podrían constituir un objetivo» (traducción nuestra). En Yamena desaconseja caminar fuera del centro, y en cualquier lugar de noche, y recuerda que está estrictamente prohibido detenerse, fotografiar o acercarse al palacio presidencial. No recomendamos sumarse a las grandes oraciones.

El Consejo Superior de Asuntos Islámicos anuncia el final del ayuno (Alwihda Info). El ministro de la Función Pública declara después un solo día festivo: el viernes 20 de marzo de 2026, mientras el sábado siguió siendo laborable (Alwihda Info). En 2025, la fiesta cayó en domingo y el lunes se declaró laborable.

Nuestro consejo

Si tiene allegados chadianos musulmanes, llámelos la mañana de la fiesta, después de la oración: es el momento de las felicitaciones.

La oración oficial tiene lugar en la Gran Mezquita Rey Faisal de Yamena. En 2026, la Presidencia publicó un programa al minuto: llegada del jefe del Estado a las 7:45, oración a las 8:00, felicitaciones en el palacio de 10:00 a 11:00 (Alwihda Info).

El muftí citaba allí un dicho: «Es la fiesta del año, no se enfada a nadie» (Alwihda Info). Los últimos días, el mercado central de Yamena está abarrotado día y noche, sobre todo por la tarde por el calor (Tchadinfos). Algunos clientes señalan ladrones. En Abéché, galletas, caramelos y zumos son muy demandados (Tchadinfos). Los visados se tramitan en evisa.td desde el 11 de mayo de 2026. Vea los requisitos de entrada en Chad y las fiestas de Chad.

Yibuti: dos días de fiesta y el ambabour

El Eid al-Fitr supone dos días festivos en Yibuti, según la embajada de Catar y Office Holidays: el 20 y el 21 de marzo en 2026, tras 30 días de ayuno (La Nation). La semana anterior, la ciudad de Yibuti se ilumina, del bulevar de Gaulle a la carretera de la Unidad. Las tiendas de la carretera de Venecia, el Grand Mall y las calles en torno a la plaza Mahmoud Harbi abren hasta tarde (La Nation). La víspera, las mujeres preparan el ambabour del desayuno, a menudo cocido en el horno alquilado de la panadería del barrio.

Limosna y oración al aire libre

Por la mañana, la limosna y las comidas para los más pobres van antes de la oración (La Nation). Se reza al aire libre, en grandes explanadas, y en las mezquitas, con hombres y mujeres en espacios separados. En 2023, la explanada de Balbala y el estadio Hassan Gouled acogieron cada uno a unos 5.000 fieles (La Nation).

Año Oración del jefe del Estado Otros grandes lugares
2023 plaza Ras Dika explanada de Balbala, estadio Hassan Gouled
2026 explanada de Awled, lugar tradicional de las grandes oraciones grandes mezquitas y explanadas de la ciudad

Por la tarde, cafés y pastelerías se llenan, los niños gastan sus aguinaldos en juguetes y petardos, y la fiesta dura hasta tarde. Marzo cae en la temporada más agradable, de noviembre a abril.

Atención

La ciudad de Yibuti está en vigilancia reforzada para France Diplomatie, que desaconseja formalmente los alrededores de la frontera con Eritrea, la carretera de Loyada hacia Somalilandia más allá del Refugio Décan y el archipiélago de los Siete Hermanos salvo excursiones con agencias autorizadas. Recomienda vigilancia en los alrededores de los lugares de culto. No fotografíe instalaciones militares ni a personas sin su permiso.

Vea también los requisitos de entrada en Yibuti y las fiestas de Yibuti.

Comoras: goudougou y puertas abiertas

El islam suní es la religión oficial, con un 98,4 % de musulmanes según Ayuda a la Iglesia Necesitada (2025). Es el Muftorat quien fija la fecha, a menudo un día después que otros países. En 2026 anunció el Eid para el sábado 21 de marzo, cuando la Gran Mezquita de París optaba por el 20 (Habari za Comores). Office Holidays cuenta tres días festivos en 2027, del 9 al 11 de marzo, pendientes del anuncio oficial.

Antes de la fiesta, las calles de Moroni se llenan. En el mercado Volo-Volo, un vendedor de zapatos habla del «periodo más importante del año» (Comores Infos). La víspera, muchos habitantes vuelven a su pueblo. Se pinta la casa y se cocinan samboss, goudougou, mkatre wa siniya, couscouma y haluwa. «Un Eid sin goudougou no es un Eid», decía una vecina de Iconi a La Gazette des Comores en 2026 (traducción nuestra). Ese año, el presidente dirigió la oración en Mitsudje, su ciudad natal. Después, las puertas quedan abiertas y la gente se saluda con un «¡Feliz fiesta!».

Durante el Ramadán, no coma en público de día y cúbrase hombros y rodillas (GOV.UK). Beber alcohol en la vía pública está prohibido. Casi todo se paga en efectivo, y los cajeros funcionan mal. En marzo es la estación de lluvias. El visado depende de su nacionalidad: con pasaporte francés se expide en el aeropuerto de Moroni por unos 30 €. La fiesta del sacrificio tiene aquí su propia página: Eid al-Adha en las Comoras.

Atención

France Diplomatie sitúa el archipiélago en vigilancia reforzada, sin zonas desaconsejadas. Pide evitar las concentraciones y la carretera de noche, y no subir nunca a un kwassa-kwassa (pequeña barca de pesca).

Vea también los requisitos de entrada en Comoras y las fiestas de Comoras.

Viajar durante el Ramadán y el Eid al-Fitr

El Ramadán no cierra ningún país, pero cambia su ritmo: días tranquilos, horarios reducidos en la administración, noches muy animadas tras la ruptura del ayuno. Las normas varían de un país a otro, desde la simple discreción esperada hasta la prohibición de comer en público (Argelia) y la prohibición total del alcohol (Mauritania).

  • Fecha: solo se conoce la víspera por la noche. Deje uno o dos días de margen en torno al 9 de marzo de 2027 para cualquier cita.
  • Dinero: retire efectivo varios días antes. El día de la fiesta no se trabaja en ningún sitio.
  • Transporte: trenes y autobuses se llenan antes y después de la fiesta. Compre pronto sus billetes.
  • Ropa: ropa amplia que cubra, sobre todo cerca de los lugares de oración. Para entrar en una mezquita, cubra hombros y piernas, y el pelo en el caso de las mujeres.
  • Fotos: no fotografíe a los fieles rezando sin su permiso, y quédese en segundo plano si no es musulmán.
  • Seguridad: las grandes oraciones son concentraciones, que France Diplomatie pide evitar en varios países. Consulte también los consejos de viaje de su propio Gobierno.

Nuestro consejo

Si una familia le invita el día del Eid, acepte al menos un té o un trozo de pastel. «Eid Mubarak» o un simple «feliz fiesta» sirven en todas partes.

La necesidad de visado depende de su nacionalidad: compruebe su caso en nuestra página de requisitos de entrada, una o dos semanas antes de salir. La vacuna contra la fiebre amarilla es obligatoria para entrar en Malí, Burkina Faso, Níger, Guinea, Togo, Benín, Camerún y Chad. Las demás fiestas del año están en nuestro calendario de fiestas.

Preguntas frecuentes sobre el Eid al-Fitr

¿Cuál es la fecha del Eid al-Fitr 2027?

Se estima el martes 9 o el miércoles 10 de marzo de 2027, según se vea o no la luna creciente la noche del 8. Cada país la anuncia la víspera por la noche. Las Comoras, Marruecos o una parte de Senegal celebran a veces un día más tarde.

Korité, Eid al-Fitr, fiesta del Ramadán: ¿es la misma fiesta?

Sí. Se dice Korité en Senegal, Malí y Níger, «fiesta del Ramadán» en Guinea, Togo, Benín y Burkina Faso, Djouldé Soumaé en Camerún, Aïd sghir en Marruecos y Argelia, y Aïd esseghir en Túnez.

¿Cuántos días festivos hay por el Eid al-Fitr?

Un día en la mayoría de los países de África occidental y central. Dos en Marruecos, Yibuti, Níger (desde 2026) y Malí en 2026. Tres en Argelia (desde 2023), en Túnez para los empleados públicos y en las Comoras según Office Holidays.

¿Por qué dos países vecinos no celebran el mismo día?

Cada uno sigue su propia observación de la luna creciente o a su autoridad religiosa. Cuando la luna no se ve la noche del día 29, el Ramadán dura 30 días y la fiesta se retrasa un día.