Yennayer es el Año Nuevo amazigh, que se celebra el 12 de enero en Argelia. Las familias se reúnen en torno a una gran comida, a menudo un cuscús, y hay celebraciones culturales en todo el país, sobre todo en la Cabilia y en las regiones amazighes. El 12 de enero de 2027 marcará el comienzo del año 2977 del calendario amazigh.
Es un día festivo y remunerado en Argelia desde 2018.
Origen y sentido de Yennayer
Un calendario agrícola
Yennayer es el primer día del calendario agrícola amazigh. Corresponde al 1 de enero del calendario juliano, que lleva 12 días de retraso respecto al nuestro. Por eso se celebra el 12 de enero, a veces el 13 o el 14 según las regiones y las interpretaciones.
Según algunos, el nombre procedería de las palabras bereberes yan («uno») y ayyur («mes»), el «primer mes». Otros investigadores lo relacionan con el latín ianuarius, enero.
El rey Chachnaq
La cuenta de los años parte del 950 a. C. Ese año, según la tradición, el rey bereber Chachnaq I (Sheshonq) se convirtió en faraón de Egipto y fundó la XXII dinastía. De ahí la diferencia entre el año 2026 y el año amazigh 2976.
Una fiesta que se volvió oficial
Durante mucho tiempo, Yennayer se celebró en familia, sin estatus oficial. Fue declarado día festivo y remunerado el 27 de diciembre de 2017 y se celebró oficialmente por primera vez el 12 de enero de 2018, como recuerda Le Petit Journal Alger.
Yennayer, un acontecimiento que une, inscrito en la profundidad histórica y cultural de la nación argelina. Fuente: Si El Hachemi Assad, secretario general del Alto Comisionado para la Amazighidad, citado por la APS (enero de 2026) (traducción nuestra)
Desarrollo: las tradiciones de Yennayer
El corazón de la fiesta es la cena, el imensi n yennayer. Cada uno debe comer hasta saciarse: es señal de un año de abundancia. Los platos varían según las regiones.
| Plato o rito | Qué es |
|---|---|
| Cuscús | El plato principal, a menudo con legumbres y aves, sobre todo en la Cabilia |
| Berkoukes | Granos gruesos de pasta en caldo, con verduras y carne, a veces servidos la víspera |
| Cherchem | Habas, garbanzos y trigo duro, aromatizados con comino |
| Baghrir y sfenj | Crepes «de mil agujeros» y buñuelos |
| Frutos secos | Almendras, higos secos y golosinas, con té a la menta |
Según las familias, otros rituales acompañan la fiesta, de acuerdo con una ficha del inventario del patrimonio inmaterial alojada por el Ministerio de Cultura francés:
- se terminan los trabajos del año anterior, como el tejido en la Cabilia;
- se hace una gran limpieza y se sustituyen los objetos gastados;
- se coloca una cuchara en un plato para los ausentes y los fallecidos recientes;
- a veces se le corta el pelo a un niño por primera vez.
Se evitan las palabras tristes o negativas, que traerían mala suerte para el año. La gente se desea «Assegas ameggaz», feliz año en amazigh.
Fechas y lugares
Yennayer cae cada año el 12 de enero en Argelia. La fiesta se vive ante todo en familia, en todo el país. Es especialmente intensa en la Cabilia, con cantos bereberes y trajes tradicionales.
Cada año, el Alto Comisionado para la Amazighidad organiza además celebraciones nacionales en una wilaya distinta. En 2025 tuvieron lugar en Timimoun. En 2026, en Béni Abbès, del 10 al 12 de enero, con un mercado, exposiciones de artesanía, espectáculos y la entrega de un premio de literatura amazigh, según Ennahar. A mediados de octubre de 2026 no se había anunciado la wilaya anfitriona de 2027.
Nuestro consejo
El 12 de enero es festivo: las administraciones y muchos comercios cierran. Haga sus compras y sus trámites la víspera.
Vivir Yennayer de viaje
Si le invitan
El Yennayer más bonito se vive en la mesa, con una familia. Si le invitan, lleve frutos secos o pasteles. Coma con buen apetito: comer hasta saciarse esa noche es un deseo de abundancia para el año.
Visado
Según su nacionalidad, quizá necesite un visado para Argelia: compruebe su caso en nuestra página de requisitos de entrada en Argelia. Para un pasaporte francés es obligatorio y se solicita en el consulado que corresponde a su domicilio. Presente su solicitud al menos dos semanas antes de la salida, y antes si puede.
Seguridad
Argel y Orán están en vigilancia normal según France Diplomatie (el servicio de consejos de viaje del Ministerio de Asuntos Exteriores francés). El Sáhara exige un guía y una agencia autorizada. Consulte también los consejos de viaje de su propio gobierno.
Atención
France Diplomatie desaconseja, salvo por motivo imperativo, las wilayas de Aïn Defla, Batna y Sétif, así como los macizos del Aurés y de Chréa. Si una celebración tiene lugar en una de estas zonas, renuncie a ella o infórmese en su embajada antes de salir.
Encontrará las demás fiestas del país en nuestro calendario de fiestas en Argelia, y los consejos de salud y dinero en nuestra página sobre Argelia.
Preguntas frecuentes
¿Yennayer es el 12 o el 14 de enero?
En Argelia es el 12 de enero, día festivo. Según las regiones y las interpretaciones del calendario, algunas familias lo celebran del 12 al 14 de enero.
¿Por qué el año amazigh lleva 950 años de adelanto?
El calendario parte del 950 a. C., año en que el rey bereber Chachnaq I se habría convertido en faraón de Egipto. Así, en enero de 2027 se entra en el año 2977.
¿Yennayer se celebra solo en la Cabilia?
No. Se celebra en toda Argelia, cada región con sus platos y sus costumbres. La Cabilia y las regiones amazighes la viven con especial intensidad.
